Foto - Proveniente de Veneto - Época: Primera posguerra

Año Aproximado: 1,933

Proviene de: Santa Giustina Belluno - Veneto

Relación parental: Otro

Apellido Inmigrante: Sommacal

Nombre Inmigrante: Maria Carlotta

Otros apellidos relacionados:
Canal Zanin

Anécdotas / detalles / etc: Maria Carlotta Sommacal nacida en Santa Giustina (Belluno) en 1898 casada con Agostino Canal (llamado Nini Perinot) nacido en Velos de San Gregorio nelle Alpi (Belluno), combatiente en la Primera Guerra Mundial {reparto degli Arditi). Se casaron en 1919 y emigran en Cambery (saboya, Francia), donde nace su primer hijo Americo. Retornan a Italia en 1922 donde nace Fermin, se segundo hijo.
Agostino emigra a la Argentina en 1924 junto a varios muchachos de su pueblo, y se readican en Pérez dónde se había abierto los talleres de los Ferrocarriles Argentinos, trabjando en ellos hastya su jubilaci[on en 1954.
Carlotta no teniendo m[as noticias de su marido, siempre a la espera del dinero para el pasaje de ella y de sus dos hijitos, se emplea de balia (madre de leche) en Torino, y otras labores domésticas, hasta que logra juntar en dinero para los pasajes.
Se embarcan en el Conte Biancomano (es la foto en la que está con sus dos hijos) en 1933, llegando a la Argentina donde se reune con su marido.
Agostino era hermano de mi abuela paterna. En la casa de los Canal-Sammacal, se alojó mi padre en 1948 cuando llegó a Perez, y en 1949, mi mamá, mi hermano y yo. Los Canal-Sommacal nos prestaron el dinero de los pasajes de toda la familia Zanin.
En las fotos estan Maria Carlotta y sus dos hijos en el barco (1933), los dos hijos Américo y Fermin con su abuela paterna en Vellos en 1927, MAria Carlotta recien llegada a Perez en 1933 en su primera casa con su esposo e hijos, y la foto del nino es el Principe di Savoia del cual Carlotta fue balia en 1927.

Agradecemos la donación de Sergio Zanin